Dernière mise à jour : 22 juillet 2025

1. Introduction

La présente politique de confidentialité a pour but d’informer les utilisateurs du site https://crcontainer-trading.de sur la manière dont leurs données personnelles sont collectées, utilisées, conservées et protégées par CR Container Trading , société enregistrée en Allemagne sous le numéro HRB210902, domiciliée à Am Hatzberg 11, 21224 Rosengarten, Niedersachsen.

Notre entreprise s’engage à traiter vos données personnelles dans le strict respect du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD – UE 2016/679) et des lois allemandes de protection des données personnelles (BDSG – Bundesdatenschutzgesetz).

2. Responsable du traitement

Le responsable du traitement est :
CR Container Trading
Adresse : Am Hatzberg 11, 21224 Rosengarten
Téléphone : (+49) 1577 0967 024
Email : contact@crcontainer-trading.de
Directeur : Olaf Gayko (Geschäftsführer)

3. Données personnelles collectées

Nous pouvons collecter les catégories de données suivantes :

• Données d’identification : nom, prénom, entreprise

• Données de contact : email, numéro de téléphone, adresse postale

• Données de connexion : adresse IP, type de navigateur, logs de navigation

• Données commerciales : historique des commandes, facturation

• Données bancaires (le cas échéant) : IBAN/BIC, données de paiement

• Données techniques : cookies, géolocalisation approximative

4. Méthodes de collecte

Les données peuvent être collectées via :

• Formulaires de contact ou de commande

• Navigation sur le site (via les cookies)

• Communication par email ou téléphone

• Réseaux sociaux (interactions avec notre page entreprise)

5. Finalités du traitement

Les données sont utilisées dans les finalités suivantes :

• Gestion des demandes et devis

• Exécution des contrats de vente

• Livraison et facturation des commandes

• Gestion du service client

• Sécurisation du site web et détection des fraudes

• Respect des obligations légales (fiscales, comptables)

• Analyse statistique pour amélioration du service

6. Base légale du traitement

Selon l’article 6 du RGPD, le traitement des données repose sur :

• L’exécution d’un contrat (commandes, prestations)

• Le consentement (abonnement newsletter, cookies marketing)

• L’intérêt légitime (amélioration continue, sécurité)

• L’obligation légale (archivage, fiscalité, lutte anti-blanchiment)

7. Destinataires des données

Vos données peuvent être transmises à :

• Nos prestataires logistiques (transporteurs)

• Nos partenaires financiers (banques, prestataires de paiement)

• Nos prestataires informatiques (hébergement, sécurité)

• Les autorités administratives ou fiscales en cas d’obligation légale

8. Durée de conservation

9. Sécurité des données

CR Container Trading met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles strictes :

• Accès restreint aux données

• Sauvegardes chiffrées

• Hébergement sécurisé en Allemagne

• Surveillance réseau, pare-feu, mises à jour régulières

10. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits suivants :

• Droit d’accès à vos données

• Droit de rectification de vos informations erronées

• Droit à l’effacement (dans certains cas)

• Droit à la portabilité

• Droit à la limitation du traitement

• Droit d’opposition au traitement de vos données

• Droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL ou d’une autorité de contrôle allemande

Pour exercer ces droits, contactez-nous à : contact@crcontainer-trading.de

11. Cookies

Notre site utilise des cookies fonctionnels, analytiques et marketing. Un bandeau de consentement vous permet de les accepter ou les refuser. Vous pouvez à tout moment modifier vos préférences via votre navigateur.

12. Transferts internationaux

Aucune donnée personnelle n’est transférée en dehors de l’Union Européenne sans garanties juridiques adéquates (ex : clauses contractuelles types de la Commission Européenne).

13. Modification de la politique

Cette politique peut être mise à jour à tout moment. Nous vous informerons via notre site internet de tout changement majeur.